Porsche 917K Fujimi : quelle est cette pièce?

Bonjour à tous!
Je prépare le montage d'une 917K version Gulf et en étudiant la notice, je ne sais pas à quoi correspond la pièce G8   :



C'est une pièce transparente à peindre en orange translucide (un peu comme un gros clignotant) et à coller sur le côté de la carrosserie...... je trouve ça bizarre, d'autant plus que ça va ressortir méchamment en relief!
Quelqu'un a t-il une idée sur ce que représente cette pièce? Faut-il percer la carrosserie au diamètre de la pièce pour qu'elle s'insère et soit affleurante?

Sur cette video (aller à 1 minute 16 secondes), on voit bien qu'il y a effectivement quelque chose mais je ne vois pas du tout à quoi ça sert  

https://www.youtube.com/watch?v=cQyKJ0uPlwU

Merci pour vos avis  
Jean

Je vient de jeter un œil sur ma heller rien de tout ça. Sur la vidéo certaines en on d'autre pas... Difficile de se faire un idée. Mieux. Sur ma documentation je retrouve un truc analogue mais de l'autre coté...





A noter que ça déborde. Mais vers l'intérieur.

Quand a l'usage je sais juste que du coté droit c'est le réservoir d’essence mais le remplissage se fait par dessus. Alors???

Yes.

A 42 secondes de ta vidéo capot ouvert intérieur droit.




ca ne nous dit toujours pas ce que c'est mais au moins on avance.

En tous cas c'est câblé.

Vu de l'extérieur :



Vu que la pièce est transparente et à peindre en orange translucide, ça fait penser à un feu de position mais je n'en ai jamais entendu parlé jusqu'à aujourd'hui.
A noter aussi que Fujimi le place beaucoup plus en avant par rapport à ce qu'on voit sur la photo.....
Eric, le spécialiste de la 917 saura t-il résoudre l'énigme?

Regarde ici. En gros plan vers 5.40.



C'est orange translucide et affleurant. Et je ne sais toujours pas ce que c'est.

Super! Merci beaucoup Paul! Je vais donc percer la carrosserie pour pouvoir insérer la pièce afin qu'elle soit affleurante.
Comme toi, je suis curieux de savoir à quoi sert ce phare latéral orange.......

je ne suis pas un pro de l'endurance mais c'est spécifique au voitures d'endurance une piste ici pour les voitures moderne : http://forum-auto.caradisiac.com/sport-auto/GT-endurance/sujet378128.htm

"Quelle voiture est en tête de sa catégorie ?

C'est une question récurrente pour le spectateur situé au bord de la piste. Y répondre est facile : chaque voiture arbore trois diodes sur ses flancs (c'est ce que l'on appelle le Leader Light System). Si une seule diode est allumée, cela signifie que la voiture est en tête de sa catégorie. Deux diodes allumées indiquent le deuxième et trois le troisième. Si aucue diode n'est allumée, l'auto est plus loin dans le classement. Ce dispositif prend tout son sens la nuit. "

Merci Bigfoot pour ton explication. J'avais pensé à un feu latéral clignotant permettant de détecter le voiture en cas d'arrêt en travers de la piste, mais dans ce cas, il y en aurait eu un de chaque côté.

Je ne suis pas certain que cet élément sert vraiment à ça car les Leds indiquant la position sont tres récentes au Mans.

En plus ils sont pas 3 verticalement de chaque côté

Il me semble que ce soit une simple lumière.
Disposée sur la droite ou la gauche dépendant  du sens de l'arrêt au puit.
Sur les photos, 2 couleurs. Bleu et ambre.




Yves

La bleu, je ne l'avais encore jamais vue! Je ne mettrais que l'orange côté droit.
Merci à toi Yves!

Il y aurait un système similaire sur l'avant des Peugeot 905. Il sert à identifier la voiture qui rentré au stand c'est peut être un système équivalent.