Simtek S951

Voici mon 5e montage sur Racing : un kit multimedia au 1/20e : la Simtek S951, une F1 de la saison 1995, pilotée par Schiattarella et Verstappen. La saison de l'écurie s'est arrêtée au GP de Monaco. C'est cette version que propose Roll Out Models qui est une marque japonaise.
Voici l'auto au GP de Monaco 1995 (Verstappen)

Voici la boîte du kit et son contenu :

Les pièces en white metal :

Les autres pièces (résine, pneus en caoutchouc, photodécoupe, ruban tissu pour les ceintures, vis et morceau de rhodoïd pour le saute-vent) :

Détail de la carrosserie, bien moulée, pas de bulles :

Le plan qui est malheureusement tout en japonais :


Et les decals :

Bravo pour l originalite du modele !

modèle pas courant
bon montage

Bon montage

Tiens j'ai ça si ça peut t'aider :

https://www.loecsen.com/fr/cours-japonais

Merci !

yann85 a écrit:

modèle pas courant
bon montage

En effet, c'est un modèle ... roulant

plastikator a écrit:

Tiens j'ai ça si ça peut t'aider :

https://www.loecsen.com/fr/cours-japonais

Merci
... mais je vais essayer de me débrouiller avec les photos, heureusement il n'y a pas énormément de pièces.

bon montage

bon montage, j'ai hâte de voir ça!

Beuh , connaissais pas du tout cette marque, voilà qui est originale et exotique en plus.

Peu courante comme F1, ça va donc être un wip intéressant a suivre. Le kit à l'air très propre et bien fait et côté prix????

良好的编辑

Liánghǎo de biānj ou "bon montage en chinois

eric

T'as tout faux Eric , la notice est en japonais , pas en chinois , et bon montage en japonais se dit :

良い編集

C'est pas compliqué quand meme !

Pas courant effectivement. Ce doit être une sous marque de Studio27 ou MFH. Ils ont l'habitude de faire des kits sous d'autres marques si ils n'ont pas les licences officielles mais je peux me tromper. En tous cas bon montage, j'aime bien les F1 de cette Période.

plastikator a écrit:

T'as tout faux Eric , la notice est en japonais , pas en chinois , et bon montage en japonais se dit :

良い編集

C'est pas compliqué quand meme !

Oh merde, me suis fait bridé sur le coup

eric

Bon montage

Merci pour les encouragements, comme je vois que certains maîtrisent le nippon, n'hésitez pas à me donner la traduction des instructions

nostalgicrally a écrit:

Le kit à l'air très propre et bien fait et côté prix????
eric

Côté prix je ne saurais te dire car ce n'est pas moi qui ai acheté ce kit.

ericroc a écrit:

Pas courant effectivement. Ce doit être une sous marque de Studio27 ou MFH. Ils ont l'habitude de faire des kits sous d'autres marques si ils n'ont pas les licences officielles mais je peux me tromper. En tous cas bon montage, j'aime bien les F1 de cette Période.

Je ne sais pas, je ne connaissais pas cette marque avant d'avoir la boîte. Côté qualité ça me parait quand même en dessous de studio27.

J'ai percé les trous sur la carrosserie pour fixer les rétros et la suspension avant.
J'ai poncé les pneus, assemblé les ailerons AV et AR ainsi que la suspensions AR sur la boîte de vitesses, pas facile de voir comment les pièces se placent car le plan est très succinct mais c'est fait.
Et puis j'ai aussi passé une couche d'apprêt sur les jantes, les ailerons et le bloc boîte/suspension AR.








Petit assemblage à blanc pour le fun :

Ca a pas l'air de trop mal se presenter ton affaire .

plastikator a écrit:

Ca a pas l'air de trop mal se presenter ton affaire .

c'est vrai que ça à l'air de bien s'assembler

Oui, pour l'instant ça va, pourvu que ça dure ...

bon travail!

très bon début

quel morceaux de choix !!

un très beau kit a ce que je vois et pas facile aussi ! bonne chance et bon courage !

Bon montage à toi et bon début

La couleur de la voiture n'est pas facile à appréhender, on dirait un mélange entre bleu et violet clair. J'ai fait un mélange de Humbrol enamel passé à l'aérographe. Le 1er essai était trop violet donc j'ai fait un 2e essai en rajoutant du bleu qui me semble meilleur. Il ne faut pas se fier aux photos de la voiture en piste, les couleurs sont toujours plus foncées mais essayer de trouver une photo prise de près avec beaucoup de lumière.




J'ai aussi peint les jantes et le fond plat en noir satiné, j'ai posé les decals GoodYear sur les pneus et ils sont excellents.

J'ai aussi peint les rétroviseurs, le baquet, écrous de roues, volant et tableau de bord.

Et puis une couche d'apprêt a été passée sur l'ensemble boîte/suspension AR :